ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Hiển thị các bài đăng có nhãn Business registration certificate in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Business registration certificate in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng

Chủ Nhật, 23 tháng 10, 2022

Procedures for Applying the Enterprise Registration Certificate in Vietnam

What Are the Procedures for Applying the Enterprise Registration Certificate for Foreign Investor in Vietnam?

According to Viet Nam’s commitments under the framework of the WTO and EVFTA agreement, foreign investors are allowed to establish foreign-invested enterprises to conduct business activities in Vietnam. However, the order and procedures for establishing enterprises for foreign investors must comply with the provisions of Vietnamese law.

 


Accordingly, this process consists of two main steps: (1) carry out the procedures for applying for the Investment Registration Certificate and (2) carry out the procedures for applying for the Enterprise Registration Certificate. In other words, to be granted the Enterprise Registration Certificate to officially and legally conduct business activities, a foreign investor must first obtain an Investment Registration Certificate.

For investment registration, foreign investors must have an investment project, except in the case of establishing a creative start-up small and medium-sized enterprise and an innovative start-up investment fund under the law on business support small and medium. The industries and trades in the investment project must not be in the industries and trades that prevent the access the market for foreign investors or the industries and trades being banned from doing business under the Law on Investment 2020. After that, investors need to prepare a dossier for issuance of the Investment Registration Certificate to be submitted to the Department of Planning and Investment where the investor implements the investment project.

Dossier for applying for the investment registration certificate includes: an application for issuance of the investment certificate; the Investor’s financial capacity report is prepared and responsible by the Investor; an explanation of the ability to meet the conditions that the investment project must satisfy according to the provisions of law for the project in the field of conditional investment; the economic – technical explanation includes the following main contents: objectives, scale, investment location, investment capital, project implementation progress, land use demand, technological solutions and solutions environmental legislation; draft of the company’s charter with full signatures of the legal representative, members or authorized representatives; members list; documents for verifying the investor’s legal status; documents for verifying financial ability. The investment registration authority respond to the application for the Investment Registration Certificate to the investor within 15 days from the date of receipt of a valid dossier.

After being granted the Investment Registration Certificate, the foreign investor shall carry out the procedures to be granted the Enterprise Registration Certificate. In this step, the legal conditions are not as strict and complicated as the first step, but it also requires investors to prepare a number of papers and documents. Depending on the type of enterprise and the content of registration, the business registration subject needs to submit different types of documents under the requirements of the law. Investors can submit the dossier in person at the Business Registration Office or submit it online via the electronic network. The Business Registration Office shall issue the Enterprise Registration Certificate within 03 working days from the date of receipt of a valid dossier. In case the dossier is invalid or the name of the enterprise requested for registration is not in accordance with regulations, the Business Registration Office must notify in writing the contents that need to be amended, supplemented to the enterprise founder or the enterprise within 03 working days from the date of receipt of the dossier.

It can be remarked that the two-step process creates obstacles for many foreign investors when establishing an enterprise in Vietnam. It has been suggested the legislator to consider shortening the order and reducing the number of documents that need to be submitted, and at the same time, promote the online procedures to save time and human resources. For efficiency in preparing documents, the client could engage a law firm in Vietnam to assist carrying out procedures of setting up company and applying for investment and business registration certificate in Vietnam.

 Source ANTLawyers: https://antlawyers.vn/business/what-are-the-procedures-for-applying-the-enterprise-registration-certificate-for-foreign-investor-in-vietnam.html


Thứ Tư, 9 tháng 1, 2019

Some Amendments to Business Registration As of October 10th, 2018 by Decree 108/2018/ND-CP

Decree 108/2018/ND-CP amending and supplementing a number of articles of Decree 78/2015/ND-CP effective from 10/10/2018, has stipulated new points of business registration.


The new decree stipulates clearly some contents on procedures of business registration, especially not needing to seal on the business registration documents and clarifying the power of attorney for individuals to establish an enterprise without notarization or certification in Article 1.1, 1.2 of Decree 108/2018/ND-CP.Since previously there were no regulations on this issue, competent authority required seal business registration documents and notarize or certify power of attorney to ensure valid documents, which caused difficulties when carrying out procedures. This new regulation will receive more support and solve practical problems.

Previously an enterprise may only establish its business locations within the provinces in Vietnam in which its headquarters or branches are located. It means that in case establishing another business location where headquarters or branches are not located, the enterprise must implement two procedures: establishing a branch and establishing a business location, but procedures and dossiers for establishment of branches are more complex than establishment of business locations. Now, enterprises are allowed to directly set up business locations in any province in Vietnam without headquarter or branch. It facilitates enterprises to expand scope of business, save expenses and reduce the workload for the enterprise.

Thứ Hai, 8 tháng 10, 2018

Some Modifications on Business Registration from October 10th, 2018

Decree no.108/2018/ND-CP amending and supplementing a number of articles of Decree No.78/2015/ND-CP effective from October 10th, 2018 has provided many new procedures of business registration.


The new decree stipulates clarification on some contents about the procedure on business registration, of which, the highlight are the procedures that do not to require the seal stamped on the dossier on business registration and that the power of attorney for a person whom establishes the company does not need notarization, authentication at Clause 1 and 2 of Article 1 Decree No. 108/2018/ND-CP. In the past, due to the lack of clarification on the above matters, some competent authorities require to affix the seal on the dossier of business registration and request the notarization of the power of attorney. These procedures created some troublesome in practice.

Another regulation that facilitate the business transaction is that previously enterprises can only set up business locations in the province or city under central authority where their head office or branch is located. It means that if an enterprise wishes to set up another business location where the office is located, it has to go through two procedures: setting up a branch first then setting up a business location. The procedure of setting up a branch is more complex more than the establishment of business locations. With the changes in the decree 108/2018/ND-CP, enterprises are allowed to set up business locations in other provinces or centrally-run cities where their head offices or branches are opened. The scope of work is simpler and more cost-effective, the transactions of the place of business are accounted for by the parent company, thereby reducing the workload for the accountant of the company.

How ANT Lawyers Could Help Your Business?

To Set up company in Vietnam, please contact our lawyers for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529

Thứ Hai, 18 tháng 9, 2017

How to Obtain Business Registration Certificate in Vietnam?

Every organization and individual wishing to set up a foreign owned company in Vietnam shall need to meet some specifics conditions as promulgated under the Law on Investment and Law on Enterprise.  In specific areas being considered as conditional investment, the investor shall also need to consult with the law governing the area of investment. Once the investment registration certificate is completed, the investor has the obligation to apply for enterprise registration.

The procedure to register for a certificate of enterprise registration of a joint stock company or limited liability with two or more members are herein mentioned:
Dossiers:
i) Application form for enterprise registration
ii) The company’s charter.
iii) A list of founding shareholders and shareholders being foreign investors/ a list of capital contribution members.
iv) Valid copies of:
Copies of the ID card or other ID papers of founding shareholders and foreign investors/members being individuals; list of authorized representatives of foreign shareholders being organizations.
Decision on establishment, certificate of business registration, or an equivalent document of the organization and the letter of authorization; the ID card or other ID papers of the authorized representatives of founding shareholders and foreign investors being organizations.
If shareholders are foreign organizations, the copy of the certificate of business registration or an equivalent document must be notarized, legalized and authenticated.
The Certificate of Investment registration of the foreign investors as prescribed by the Law on Investment.
State Authority: Business registration office of the province where the enterprise’s headquarters is situated.
Period: within 03 working days from the full receipt of the dossiers
Result: Business registration office shall issue the certificate of enterprise registration or if the application is not satisfactory, business registration office shall inform the applicant of necessary revisions and supplementation to company.
In general, Vietnam government encourages foreign direct investment.  If the investor faces challenges at state authority, whom do not issue notification or request of supplementation to the application for enterprise registration, the investor cold lodge a complaint as prescribed by regulations of law on complaints and denunciation to the state authority to protect its right in doing business and investment in Vietnam. A law firm in Vietnam with expertise in both business registration and dispute resolution could assist the investor in the process.
The enterprise is entitled to do business from the issuance date of the certificate of enterprise registration. For conditional business lines, enterprises are entitled to engage in conditional business lines if they satisfy all conditions and are capable to maintain fulfillment of such conditions throughout their operation.